VerbatimParliament, as it happens

Department for Work and Pensions: Translation Services

Asked by Lee AndersonReform UKDepartment for Work and PensionsTabled Answered 18 July 2025UIN 67133

The question

To ask the Secretary of State for Work and Pensions, how much their Department has spent on translating documents into languages other than (a) English and (b) other native UK languages in each year since 2023; and what these languages were.

Answered by Andrew Western

Spend:

Year

Total

2023

£ 707,777.12

2024

£ 882,118.00

2025

£ 546,323.38

Languages:

Albanian

Hebrew

Croatian

Amharic

Tamil

Somali

Arabic

Urdu

Italian

Bahasa Indonesia

Nepali

Catalan

Bengali

Farsi (Persian)

Swedish

BSL (British Sign Language)

Somali

Portuguese (Brazilian)

Bulgarian

Romanian

Lithuanian

Croatian

Japanese

Serbian

Czech

Norwegian

Ukrainian

Danish

Ukrainian

Norwegian

Dari

Welsh

Estonian

Dutch

Bulgarian

French

Estonian

Traditional Chinese

Thai

Farsi (Persian)

Bengali

Farsi (Persian)

Finnish

Latvian (Lettish)

Hungarian

French

French

Romanian

German

German

German

Greek

Swedish

Turkish

Gujarati

Pashtu

Bahasa Indonesia

Hebrew

Dari

Dari

Hindi

Vietnamese

Vietnamese

Hungarian

Hungarian

Russian

Icelandic

Catalan

Hebrew

Indian Punjabi

Icelandic

Gujarati

Italian

Italian

Urdu

Japanese

Estonian

Indian Punjabi

Korean

Hindi

Welsh

Kurdish / Kurdish Sorani

Sinhalese

Korean

Kurdish Kurmanji

Slovenian

Georgian

Latvian (Lettish)

Turkish

Danish

Lithuanian

Portuguese

Portuguese

Macedonian

Bosnian

Oromo ( Afan)

Malay (Malaysian)

Kurdish / Kurdish Sorani

Albanian

Maltese

Amharic

Kazakh

Norwegian

Dutch

Czech

Oromo ( Afan)

Bahasa Indonesia

Kinyarwanda

Pakistani Punjabi

Indian Punjabi

Pakistani Punjabi

Pashtu

Gujarati

Malay (Malaysian)

Polish

Polish

Polish

Portuguese

Lithuanian

Bulgarian

Portuguese (Brazilian)

Braille (Unified English)

Macedonian

Romanian

Danish

Greek

Russian

Portuguese (Brazilian)

Traditional Chinese

Serbian

Castilian

Nepali

Simplified Chinese

Simplified Chinese

Bosnian

Sinhalese

Croatian

Kurdish / Kurdish Sorani

Slovak

Slovak

Slovak

Somali

Pakistani Punjabi

Pashtu

Spanish

Spanish

Spanish

Swedish

Greek

Latvian (Lettish)

Tamil

BSL (British Sign Language)

Simplified Chinese

Thai

Russian

Japanese

Tigrinya

English (Easy Read)

Slovenian

Traditional Chinese

Thai

Bengali

Turkish

Finnish

Finnish

Ukrainian

Arabic

Arabic

Urdu

Czech

Dutch

Vietnamese

Serbian

Sinhalese

Welsh

Albanian

BSL (British Sign Language)

Flemish

Tagalog (Filipino)

Galician

Tamil

Korean

Tanzanian Swahili

Macedonian

Uzbek

Malay (Malaysian)

Sindhi

Spanish (LatAm)

Tagalog (Filipino)

Tanzanian Swahili

Tigrinya

Verbatim has judged this answer against the question that was actually asked — answered, partly answered, or evaded. Sign in to see the verdict →

Open this question in Verbatim →

Every written question, searchable

155,000 questions tabled since the election, with the answer each department gave — and the ones still unanswered, with the clock running. Free to search.

Search written questions →Read on Verbatim